まとめてみたch

（ソウル=聯合ニュース）キム·ドンチャン記者=日本の東京が2020年夏季オリンピックの開催地として選ばれた。

国際オリンピック委員会（IOC）は7日（現地時間）アルゼンチンのブエノスアイレスで第125回総会を開き、2020年の第32回夏季オリンピック開催都市投票を実施し、日本の東京を開催地に選定したと発表した。

この日、2​​020年のオリンピック開催最終候補都市には東京のほかマドリード（スペイン）、イスタンブール（トルコ）が一緒に競争した。

これにより、東京は1964年の第18回大会以来、56年ぶりにオリンピックを開催することになった。

また、イギリスのロンドン（3回）、フランスパリ、アメリカロサンゼルス、ギリシャアテネに続いて五番目に夏季オリンピックを2回以上開催する都市となった。

2018年平昌冬季オリンピックに続き、同·夏季オリンピックが2回連続でアジアで開催される。

1回目の投票でマドリードが脱落した東京は、決選投票でイスタンブールを引き離して五輪誘致に成功した。

http://www.yonhapnews.co.kr/sports/2013/09/08/1007000000AKR20130908003800007.HTML

複数の韓国メディアは6日、日本最大の通信社ＮＴＴドコモが、今秋から米
アップルのスマートフォン（多機能携帯電話）「ｉＰｈｏｎｅ」の販売を始めると、
日本の報道を引用して伝えた。

韓国メディアは、ドコモが韓国サムスン電子が販売するスマートフォンを主
力商品から外して「ｉＰｈｏｎｅ」の販売を決めたようだと報道。
「サムスンは、日本市場での苦戦は避けられない」との見方を示した。

ドコモは今年の夏商戦で、販売促進費を重点的に投入し販売する機種にサムスンとソニーの2機種を「ツートップ」として選んだが、冬商戦では戦略を転換するとみられている。
8月には、ドコモがサムスンを外し、ソニー、富士通、シャープの「スリートップ」で展開するとの報道もあった。

日本の携帯電話大手3社のうち、ソフトバンクモバイルとＫＤＤＩ（ａｕ）は既にｉＰｈｏｎｅを採用している。ドコモはソニーやサムスンなどの製品で対抗したが、契約獲得で苦戦が続いていた。（編集担当：新川悠）

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0906&f=national_0906_010.shtml

外交部：比は故意にもめ事を引き起こしてはならない
人民網日本株式会社事業案内 更新時間：13：03 Sep 06 2013


外交部（外務省）の洪磊報道官は5日の定例記者会見で
「フィリピンはもし本当に『南中国海における行動規範（COC）』を気にかけているのなら、
故意に波風を立て、もめ事を引き起こしてはならない」と述べた。

洪報道官は「黄岩島（スカボロー礁）は中国固有の領土であり、フィリピン側は中国の領土主権を尊重すべきだ」と指摘。
「フィリピンはもし本当に『南中国海における行動規範』を気にかけているのなら、
南中国海における関係国の行動宣言を実際の行動によって誠実に守り、実行に移し、
COCの話し合いに必要な条件と環境を整えるべきであり、故意に波風を立て、もめ事を引き起こしてはならない」と表明した。
（編集NA）

　「人民網日本語版」2013年9月6日

http://j.peopledaily.com.cn/94474/8391844.html

　【カイロ＝三浦英之】カイロ郊外のギザにあるピラミッド。スフィンクスもあ
る観光名所は、いつもなら多くの外国人観光客でにぎわうが、今は客足は
ほぼゼロ。お土産を売る露店や、近くの商店街もがらんとしている。

　観光客にパピルス紙を約２０年間売ってきたというアブダルさん（４８）は
「客が戻らなければ、４人いる店員を解雇するしかない。最後は閉店だ」と
深刻だ。

　観光当局によると、６００人以上の死者を出した治安部隊によるムルシ前大統領支持派のデモ隊の強制排除以降、ピラミッドの観光は一時的に禁止された。
８月２５日から営業が再開されたが、入り口の担当者は「かつては入場者が１日最大２万～３万人だったが、今は１００人以下だ」と話す。主に外国からの
ビジネスマンや観光客の宿泊先となっていたカイロ市中心部にある外資系高級ホテルも、「稼働率は５％」（従業員）に低迷する。
http://www.asahi.com/international/update/0905/TKY201309040629.html

日韓首脳があいさつ交わす　Ｇ２０、就任後初の直接接触

　【サンクトペテルブルク共同】安倍晋三首相と朴槿恵韓国大統領は５日
夜（日本時間６日未明）、ロシア・サンクトペテルブルクで開かれた２０カ国
・地域（Ｇ２０）首脳会合夕食会前の懇談の場で、立ち話の形であいさつ
を交わした。日本の外務省が発表した。

　両氏の就任後、直接の接触が実現したのは初めて。

　韓国大統領府報道官も両首脳が「短く会ってあいさつを交わした」と発表したが、会話の内容などについては明らかにしなかった。

2013/09/06 05:41 【共同通信】

http://www.47news.jp/CN/201309/CN2013090601001007.html

関連
日中首脳が立ち話　政権発足後、初の接触
http://www.47news.jp/CN/201309/CN2013090501002028.html

５日朝早く、十勝の音更町の住宅で火事があり、この家に住む８６歳の
男性が死亡しました。
この家では出火当時、ストーブをつけていたということで、警察はストーブ
が火元とみて火事の原因を調べています。
５日午前４時半ごろ、音更町宝来東町の無職、縄手民弘さん（８６）の木造２階建ての住宅から火が出たと、近くに住む人が消防に通報しました。
火は消防によって、およそ３０分後に消し止められましたが、１階の寝室にいた縄手さんが煙を吸うなどして意識不明となり、病院に運ばれましたが、まもなく死亡しました。
縄手さんは７９歳の妻と２人暮らしで、妻は逃げて無事でした。
警察によりますと、妻は「明け方になって１度起きて台所のストーブをつけたあと、寝室で寝ていた」と話しているということです。
また、ストーブが置かれていた台所付近の焼け方が激しいということで、警察はストーブが火元とみて火事の原因を調べています。
http://www3.nhk.or.jp/sapporo-news/20130905/4300461.html